Tytułowy Zorro, znany w oryginale jako Kaiketsu Zoro, to japońska wersja legendarnej opowieści o zamaskowanym mścicielu, która po raz pierwszy ujrzała światło dzienne w 1994 roku. Reżyseria i scenariusz tego animowanego serialu telewizyjnego wprowadza nas w fascynujący świat przygód, honoru i sprawiedliwości.
Historia skupia się na Diego de la Vega, młodym arystokracie, który ukrywa swoją prawdziwą tożsamość pod maską Zorro, walczącego z niesprawiedliwością i tyranią. W tej roli Toshihiko Seki doskonale oddaje dwoistość postaci – od beztroskiego młodzieńca po nieustraszonego bohatera.
Rica Matsumoto jako Bernardo, wierny sługa i przyjaciel Diego, wnosi do historii ciepło i humor. Jûrôta Kosugi wciela się w Raymonda, antagonisty Zorro, którego ambicje i bezwzględność stawiają go na drodze naszego bohatera. Maria Kawamura jako Lolita dodaje romantyczny akcent do fabuły, będąc obiektem uczuć Diego.
Animacja z 1994 roku wyróżnia się klasycznym stylem rysunku charakterystycznym dla tamtego okresu oraz dynamicznymi scenami walki. Muzyka podkreśla emocje i napięcie każdej sceny, tworząc niezapomnianą atmosferę.
Jednakże nie sposób pominąć pewnych niedociągnięć. Niektóre epizody mogą wydawać się przewidywalne, a rozwój niektórych postaci bywa schematyczny. Mimo to Zorro pozostaje produkcją godną uwagi dla miłośników animacji oraz fanów ikonicznego bohatera.
Ciekawym elementem jest także przedstawienie relacji rodzinnych – Kôzô Shioya jako Gonzales oraz Ikuya Sawaki jako Don Alejandro de la Vega dodają głębi fabule poprzez swoje skomplikowane więzi z Diego.
Ogólnie rzecz biorąc, Zorro z 1994 roku to udana adaptacja klasycznej opowieści o Zorro, która mimo upływu lat nadal potrafi dostarczyć emocji i rozrywki.